11. i 12. 9. 2026. / 20h / Tržnica Brajda, Rijeka
Predstava “TO=TO” je predstava o, predstava o, o osam dana stvaranja, inspirirana tekstom “To” danske književnice Inger Christensen.
U predstavi “To= to” pozvani smo ući u postojeći hrvatski nar, na, narodni sustav, ali nas više od poziva zanima mogućnost da se sustav privremeno obustavi i da dopusti da dopusti da se ništa ne dogodi, odnosno da otpusti da se vrijeme organizira prema čekanju ili neodlučnosti, a ne prema a ne, ne, prema produktivnosti.
Mjera našeg rada nije u učinku nije u učinku, nego načinima na koje se pažnja dijeli, kako kruži odgovornost i kako se sudaraju ritmovi.
Naša izvedba je raštimana, neusklađena, ponekad čak ponekad čak i neupotrebljiva u konvencionalnom smislu.
Mi ne koristimo probu da bi nešto nastalo da bi nešto nastalo, nego da bi se razvezalo ono što ono što inače steže: redoslijed, svrha, očekivanje ishoda. Na takvoj probi prostor se širi prostor se širi i skuplja ovisno o tijelima koja u njemu koja u njemu borave, koliko je prostor koristan nama, toliko smo toliko smo i mi korisni prostoru.
Ništa se ne kreće prema roku, datumu ili premijeri. Spremamo dobro skrojena odjela i haljine od svile, ali naša predstava ne zna ne zna za jedan od tih dana.
U Petom ansamblu izvođač se ne može se ne može zamijeniti zato što njegova prisutnost nije funkcija.
Zato mi odbijamo zato mi odbijamo raditi prema dodijeljenim ulogama, mi radimo prema promjenjivim kapacitetima. I ako u ovoj predstavi tražite naš tražite naš doprinos onda potražite nevidljive pomake. Ne tražite nešto što ćete mjeriti ili kvantificirati, toga nema toga nema i toga neće ni biti.
Nama je jasno kao dan da i grad i kazališnu scenu treba čitati treba čitati drugačije, gačije, a nesnosno je čekati da nam se da nam se dodijele uloge i nešto teksta.
Evo nas evo nas, okupljeni smo i sada izmišljamo.
Više informacija o predstavi:
https://hnk-zajc.hr/predstava/toto-2/
Autorski projekt Petog ansambla i CO2… par umjetnika
Peti ansambl:
Monia Ambrić / Nataša Antulov / Nataša Bačić / Ernest Belošević / Andreja Brozović Adžić-Kapitanović / Ana Buneta / Milica Czerny Urban / Mila Čuljak / Adrijan Fumić / Matea Glavan / Vid Gržalja / Isabella Hujić / Leonardo Iličić / Leo Kovačević / Ema Krupić / Jelena Lopatić / Damir Orlić / Deni Pezelj / Lovro Pršić / Luka Rončević / Aleksandra Stojaković Olenjuk / Sretan Stošić / Jan Šokčević / Naomi Vrban
CO2…par umjetnika:
Nikolina Pristaš / Goran Sergej Pristaš
Scenografija: Marko Tadić
Kostimografija: Silvio Vujičić
Dramaturgija: Goran Ferčec
Oblikovanje svjetla: Alan Vukelić
Projekcije: Alan Vukelić
Glazba: Alen Sinkauz / Nenad Sinkauz
Oblikovanje zvuka: Hrvoje Nikšić
Prijevod poeme: Mišo Grundler
Fotografije: Milica Czerny Urban / Karlo Čargonja / Aleš Suk
Trajanje predstave: 80 minuta
Ulaznice je moguće kupiti preko web stranice HNK Ivan pl. Zajc: https://hnk-zajc.hr/kalendar-dogadanja/?mnt=9&yr=2026